Kapitel 63
wir fanden verry-Gutes, unser Schinkenspeck untersuchte, dem wir von uns gegeben wurden, und
finden Sie Klang und Gutes, die einiges davon im Illinois Spoiled kaufte, ein
Vorliebe dieses alten Schinkenspeckes war diesen Morgen verry angenehm, Hirsch, um zu sein,
Gesehen in jeder Richtung und ihrem Fährten ar so viel wie Schweine über ein
Bauernhof, unsere Jagden. Tötete 9 Hirsche zu Tag, die das Land unter dem letzten Fluß ist,
Guter der oben erwähnt, zwischen den zwei Flüssen, die nah sind, ist zusammen
Slaik'y und schlecht für das N. Seite, die Gegenseite ist gutes Land, das darauf gelandet wird,
das L. S. unter einem Isd genannt Dimond Island
[Clark, 30. Juni 1804]
30. Juni-Satturday 1804
Stellen Sie früh diesen Morgen verry auf, ein verry großer Wolf kam zur Bank
und schaute uns diesen Morgen an, passd das, (1), Mund eines Kleinen Flusses 10,
ms. über dem Kanseis Called von der französischen Zierlichen Fluß Platte, oder
Untiefenfluß, von der Anzahl von Stürzen darin, dieser Fluß ist ungefähr 60
Yards weit bei seinem Mund und läuft für zehn Parrilel mit dem Missouries
oder zwölf Meilen, wird mir gesagt, daß die Länder auf diesem Kleinen Fluß gut sind,,
und auf seinen Mehreren Stürzen gesund Berechnet für Mühlen, den Wind von S. W.,
kam zu zu 12 oClock & ruhte drei Stunden aus, das... das Sein der Männer heiß
becom verry schwach, Farnsts. Thermometer bei 3 oClock stand bei 96° oben
0, emence betäubt. von Hirsch auf den Banken, beim Hüpfen in jeden derection, das
Partei Killed neun Dollar auf dem Fluß & der Bank zu Tag, der Countrey auf das
S. S. zwischen dem Untiefenfluß & Missouris ist gleichgültiges Thema dazu
Überlaufen der unten und auf dem L.-S. ist hoch & appers gut aus Holz gebaut,
Gezeltet auf dem L. S. opsd. je Niedrigerer Punkt von einem Isd. Rief Diamanten
Insel brach unseren Mast
[Clark, 1. Juli 1804]
1. Juli 1804, letzter Nacht eine vom Sentinals Chang entweder ein Mann oder
Tier, das weg läuft, total bereit zur Handlung, machen Sie sich früh auf, überholte das
Dimond Isd. kommen Sie auf dem L. S. an einem Kleinen Wasserlauf vorbei, wie dieser Wasserlauf draußen ist,