Kapitel 77
Die Befehlshabenden Offiziere ernennen die folgenden Personen zu recieve,
kochen Sie, und nehmen Sie Gebühren von den Bestimmungen, die vielleicht bisweilen sind,
zu ihren jeweiligen Durcheinandern ausgegeben, (viz), John B., Thompson zu Sergt.
Floyds Durcheinander,
William Warner zu Sergt. Ordway's Durcheinander, und John Collins zu Sergt.
Pryor's Durcheinander.- Diese Superintendants der Bereitstellung werden sofort gehalten
respon sible zu den Befehlshabenden Offizieren für einen umsichtigen Verbrauch von
der provi sion der sie recieve; sie sollten die Gleichen dafür kochen ihr
mehrere Durcheinander in gegebener Zeit, und auf solche Weise wie höchst zuträglich ist und
besten vorsätzlich, das größte Verhältnis zu Nahrung zu leisten; in
ihre Form vom Kochen sie sollten ihr eigenes Urteil üben; sie
werden Sie allso-Punkt aus welchem Teil, und welches Verhältnis zum Durcheinander,
Bestimmungen sind bei jedem konsumiert zu werden, angegeben Mahlzeit, i. e.) Morgen, Mittag,
und Nacht; noch ist jeder Mann zu jeder Zeit, davon irgendeinen Teil zu nehmen oder zu konsumieren
die Durcheinanderbestimmungen ohne den Rechtsbeziehung, Wissen und Zustimmung von das
Superintendant. Der superintendant wird auch dafür verantwortlich gehalten alle das
das Kochen von eutensels seines Durcheinanders. in considera tion des Aufgabenbereiches drängte sich auf
durch diese Reihenfolge von Thompson, Warner und Collins werden sie in Zukunft, seien Sie
befreien Sie von Wachenpflicht, tho, für den sie immer noch auf dem royster gehalten werden werden,
diese Pflicht, und ihre reguläre Tour wird pro gebildet von irgendeinem einen von sein
ihr rispective ißt; sie werden auch davon befreit, die Zelte zu werfen
vom Durcheinander, beim Sammeln von Brennholz, und gabelt Stangen & c. für das Kochen und
das Trocknen von solchem frischem Fleisch wie sie vielleicht möbliert wird; jener Aufgabenbereich sollte gewesen werden
von den anderen Mitgliedern beim Durcheinander auch aufgeführt.
M. Lewis
Wm. Clark
[Clark, 9. Juli 1804]