Kapitel 55
jene Wörter.
Vom Moment, als ich mir in die Hände davon überlassen hatte, das
Zimmermädchen ich schien auf eine seltsame Weise, mein gewöhnliches verloren zu haben
Identität, aus meinem eigenen Charakter herausgegangen zu sein. Zu anderen Zeiten
mein Temperament war von der nervösen und besorgten Art, und mein
Tendenz war irgendwelche Schwierigkeiten zu übertreiben, die setzen könnten,
sich in meine Weise. Zu anderen Zeiten, das Haben vor mir das
Aussicht auf ein kritisches Interview mit einem Fremden, ich sollte haben
betrachtet mit mir das, was zu überschreiten es weise sein könnte, und
das, was es zu Meinung klug sein könnte. Jetzt gab ich nie mein Kommen
interviewen Sie einen Gedanken mit dem Major; Ich empfand einen unreasoning
Vertrauen auf mich, und ein blinder Glaube an _him_. Jetzt weder das
vergangen noch die Zukunft störte mich; Ich wohnte unreflectingly im Haus das
Geschenk. Ich schaute die Geschäfte an, als wir von ihnen fuhren, und bei das
andere Kutschen als sie überholten meins. Ich merkte, ja, und
genossen, die flüchtigen Blicke von Bewunderung, die Fußfahrgäste riskieren,
auf dem Bürgersteig werfen Sie auf mich. Ich sagte mir, "dies sieht gut
für meine Aussicht, eine Freundschaft des Majors zu schließen!" Als wir anhielten,
bei der Tür ist es keine Übertreibung in Vivian Place, um zu sagen, daß ich
außer einer Sorge gehabt, Sorge, den Major zu Hause zu finden.
Die Tür wurde von einem Diener aus Livree geöffnet, ein alter Mann der
gesehen, als ob er in seinen früheren Tagen Soldat gewesen sein könnte. Er
sah mich mit einer ernsten Aufmerksamkeit an, die sich nach und nach entspannte,
in schlaue Zustimmung. Ich bat um Major Fitz-David. Die Antwort war
das Ermutigen insgesamt nicht: der Mann war nicht sicher ob seines
master ist zu Hause oder nicht.
Ich gab ihm meine Karte. Meine Karten, beim Sein Teil meiner Hochzeitskleidung,,
notwendigerweise gehabt druckte der falsche Name auf ihnen, _Mrs. Eustace
Woodville_. Der Diener zeigte mich darauf in ein Frontzimmer das
Bodenboden, und verschwand mit meiner Karte in seiner Hand.