Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Kapitel 51

unterstützt der Kopf der Leiche, legte es sachte auf den Satin
Polster geradegezogen die Krausen, die das harte Kissen umgaben,,
und, unperceived, verließ die verzerrte Rolle des Papieres darunter.

"Es wird dort sichrer sein!"  Der Gedanke schoß durch ihren Kopf.
"Er wollte seinen Willen selbst behalten;  nun, bleiben Sie es zu Ewigkeit,
jetzt!  Was mehr Dose, die Sie fragen?"

Und es schien sogar zu ihr lächerlich.  Sie konnte kaum zurückhalten ein
Lächeln des Triumphes, das Verändern davon in ein trauriges Lächeln des Kummers, in Antwort,
zu den Beileid ihres Verwandten.  Der Sarg lag schon darin
geben Sie auf der Totenbahre an;  es wurde mit Brokat und Blumen gedeckt.  Das
Prinzessin, als Verwandter des verstorbenen Generals, beugte sich niedrig, und zuerst
gelegt auf der Leiche der Kranz, den sie mit ihr gebracht hatte.

"Der arme Leidende ist in Ruhe hineingegangen", sie flüsterte und schwankte
ihr Kopf.  "Wird der Begräbnisdienst bald sein?  Wo wird es sein?
Wo ist Olga Vseslavovna?"

"Sie wird in einem Moment" hier sein, die Schwester der Gnade flüsterte,,
tief beeinflußt;  "sie ist gegangen, sich zu reparieren.  Sie werden anfangen das
Begräbnisdienst in einigen Minuten, und sie ist alles in Unordnung.  Sie
ist in großem Kummer.  Werden Sie keinen Platz nehmen?"

"Was?  Setzen Sie sich hin?  Danke.  Und
sie ging zu einer ehrwürdigen Person, die hineinging, schmückte
mit vielen Anordnungen und einem aristokratischen Bart.

Die Frau des Generals kam bald zu sich.  "Rita!  Ich muß waschen und
Kleid so schnell wie möglich.  Ah! beten Sie, vergeben Sie mir, Arzt!  Sie
rief mich weg zu meinem Ehemann.  Sie setzten ihn darin das
Sarg."  Sie seufzte tief.  "Was ist dieses?  Ach, ja, das
Ankündigung seines Todes.  Sehr gut.  Schicken Sie es, gefallen Sie.  Aber ich
Sie sich sofort kleiden.  Der Begräbnisdienst wird sofort anfangen."

"Behandeln Sie!  Ist der Arzt hier?" eine besorgte Stimme klang darin das
Korridor.

"Ich komme!  Was ist es?"

"Bitte kommen schnell, Edouard Vicentevitch!" Yakov rief ihn.  "Das
lady ist die Treppe hinunter sehr krank;  Anna Iurievna, die Tochter des Generals!