Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Kapitel 6

von ihren Anekdoten.

"Kommen Sie, Paul", sie sagte, als sie ihre Geschichte beendet hatte, helfen Sie mir
um aufzustehen.  Lizanka, *, wo ist meine Schnupftabakdose?"


* Diminutiv von Lizaveta (Elizabeth).


Und die Gräfin mit ihren drei Dienstmädchen ging hinter einen Bildschirm dazu
enden Sie ihren toilette.  Tomsky wurde in Ruhe mit der jungen Dame gelassen.

"Wer ist der Gentleman, den Sie wünschen, zur Gräfin einzuführen?" gefragt
Lizaveta Ivanovna in einem Geflüster.

"Naroumoff.  Kennen Sie ihn?"

"Nr.  Ist er ein Soldat oder ein Zivilist?"

"Ein Soldat."

"Ist er in den Ingenieuren?"

"Nein, in der Kavallerie.  Das, was Sie machte, glaubt, daß er dawar, das
Ingenieure?"

Die junge Dame lächelte, aber gab keine Antwort.

"Paul" geweint die Gräfin von hinter dem Bildschirm, schickt "mir einiges
neuer Roman, beten Sie nur, lassen Sie es nicht Stil eine vom gegenwärtigen Tag sind."

"Was, Großmutter, meinen Sie?"

"Das ist, ein Roman, in dem der Held weder seinen Vater erwürgt,
noch seine Mutter, und in dem es keine ertränkten Körper gibt.  Ich habe ein
großer Horror ertränkter Personen."

"Es gibt heutzutage keine solchen Romane.  Möchten Sie ein russisches?"

"Gibt es irgendwelche russische Romane?  Schicken Sie mich, einer, mein geehrtes, betet, schicken Sie mich
einer!"

"Auf Wiedersehen, Großmutter.  Ich bin in Eile. . . .  Goodby, Lizavetta,
Ivanovna.  Das, was Sie machte, glaubt, daß Naroumoff dawar, das
Ingenieure?"

Und Tomsky verließ das Boudoir.

Lizaveta Ivanovna wurde in Ruhe gelassen.  Sie legte ihre Arbeit zur Seite, und
fing an, zum Fenster hinauszusehen.  Einige Momente danach, bei ein
Eckhaus jenseits der Straße, eines jungen Offizieres,
erschienen.  Ein tiefes Rauschen deckte ihr die Wangen;  sie nahm ihre Arbeit auf
wieder, und bog ihren Kopf über den Rahmen nach unten.  Im gleichen Moment
die Gräfin kam zurück, vollkommen kleidete sich.

"Befehlen Sie, die Kutsche, Lizaveta", sagte sie, "wir werden dafür hinaus gehen ein
Antrieb."

Lizaveta stieg vom Rahmen und fing an, ihre Arbeit zu arrangieren.

"Was ist los mit Ihnen, meinem Kind, sind Sie taub?" geweint das