Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Kapitel 60
war offene en-Suite, und gerade vor ihr, im Zentrum von
das Viert gerichtet den Sarg ihres Ehemannes, der davon mit Stoff gedeckt wird,
Gold und leuchtete durch den großen Kerzenstehen um die Totenbahre auf.
"Was bedeutet es?" geflüstert die Frau des Generals. "Warum hat sie
geöffnet alle Türen?"
"Ich weiß nicht. . . sie wurden alle gestern abend geschlossen", murmured das
Dienstmädchen in Antwort, ihre Zähne, die vor Angst klappern. Sie sehnte sich zu fragen,
ihre Herrin, wohin sie gingen, und das was für? Sie wollte dazu
Halt, und tritt nicht in die Begräbniskammer ein; aber sie hatte dazu Angst
sprechen Sie.
Sie kamen schnell durch die Zimmer; bei der Tür vom letzten das
die Frau von General setzte ihre Kerze auf einen Stuhl hin, und blieb dafür stehen ein
Moment. Das laute Schnarchen des Lesers erschrak sie beide.
"Es ist der Diakon!" geflüstert Frau reassuringly des Generalin.
Rita hatte kaum Stärke, Zustimmung zu nicken. Alles gleiche, das Gesunde,
von einem lebenden Mann zu schnarchen, tröstete sie. , Ohne sich davon zu bewegen wo
sie stand, das Dienstmädchen tremblingly zeichnete ihr wollenes Umhängetuch ungefähr näher
ihr, das Bemühen, das Sofa zu sehen, auf dem der Diakon lag.
Das Stricken ihrer Brauen und das Beißen auf ihre Lippen, bis sie wund waren, Olga,
Vseslavovna ging entschlossen zur Totenbahre vorwärts. Sie stieß beide
Hände unter den Blumen im Kissen. Die Krause war unberührt.
Der Satin des Polsters war dort, aber wo war. . . ? Ihr
Herz, das wie ein Hammer geschlagen hatte, hielt plötzlich und
ausgehalten immer noch. Es gab keine Spur des Willens!
"Vielleicht habe ich vergessen. Vielleicht war es auf der Gegenseite,"
gedachte Olga Vseslavovna, und ging rund davon zur linken Seite das
Sarg.
Nein! Es war nicht dort, auch! Wo war es? Wer konnte genommen haben
es? Plötzlich versagte ihr Herz ihr ganz, und sie griff dabei das
Rand des Sarges, um sich davon abzuhalten, zu fallen. Es schien zu ihr
, daß unter dem Steifen, farblos, griff Hände der Toten unbeweglich
allgemein glänzte etwas von durch den durchsichtigen Musselin weiß