Kapitel 30
Ah, mein Freund, es gibt viele Neigungen, größer und kleiner,,
Stärker und schwächer; und jedes, durch die Gunst der Nebeneinanderstellung,,
Mächtig, tüchtig, in force,-für eine Zeit; aber keines, lassen Sie mich Ihnen sagen,
Sparen Sie durch das Gesetz des Landes und die ruinöse Macht des Willens, ah,
Keines, ich fürchte mich, bei dauern Sie ganz sicher, letzt zu sein und zu perfektionieren.
Siehe, wie ich auf und ab in die Straße gehe, vom Bauernmädchen zur Prinzessin,,
Homosumme, nihil humani ein ich alienum puto,--
Vir-Summe, nihil faeminei,-und e'en zum entferntest Kreis,
Alles, was Nature's ist, ist ich, und ich alle Sachen, die Nature's sind.
Ja, wie ich gehe, erblicke ich, in einer leuchtenden, großen Vorahnung,
Daß ich sein kann und alles werden, was ich mich damit treffe oder dabei sehe,:
Ich bin der Ochse im Rollwagen, dem Esel mit den Gartenzeug-Körben,;
Ich bin der Hund in der Türöffnung, dem Kätzchen, das im Fenster spielt,,
Auf sonniger Tafel des Unterganges die verstohlene und Flüchtlingseidechse,
Schlucken Sie über mir, der zwitschere, und Fliege, die über mir summt,;
Ja, und bemerkt, wie ich gehe, durch ein schwaches außer einer treuen Zusicherung,
E'en von den Steinen der Straße, wie von Steine oder Bäume des Waldes,,
Etwas von verwandt grüßt mich ein Gemeindeland, aber latente Energie,;
Und, um von unseren strivings, mistakings, misgrowths und Perversionen zu entkommen,
Fain konnte fordern, zu dieser perfekten und primitiven Ruhe zurückzukommen,
Fain wird eingehüllt und wird repariert, als von alt, in ihren starren Umarmungen.
VIII. Claude zu Eustace.
Und wie ich auf meinen Weg gehe, erblicke ich sie das Verkehren und das Paaren;
Treu es seemeth, und zärtlich, sehr zärtlich, sehr wahrscheinlich treu,
Alles als ich geht auf meinen Weg, mit einem Vergnügen aufrichtig und unmingled.
Leben ist schön, Eustace, das Versetzen in Verzückung, beim Bezaubern, um dabei zu sehen,;
Wie ist die Straßen einer Stadt, in die wir auf und ab gehen, während sich die Kutsche verändert,,
Als eine Kammer mit harmonischen, exquisiten Bildern ausfüllte,,