Kapitel 36
I. Claude zu Eustace,-Von Florenz.
Gegangen von Florenz; tatsächlich! und das provoziert wirklich;--
Nach Mailand gegangen scheint es; dann fahre ich auch nach Mailand.
Fünf Tage gingen jetzt fort; aber sie können reisen, aber langsam;--
Ich schneller weit; und ich weiß, wie es passiert, die Heimat, zu der sie gehen werden.--
Warum, was sonst sollte ich machen? Bleiben Sie hier und schauen Sie die Bilder an,
Statuen und Kirchen? Alack, ich habe die Statuen und die Bilder satt!--
Nein, nach Bologna, Parma, Piacenza, Lodi, und Mailand,
Von Gehen wir zu-night, und die Venus gehen zum Teufel!
IIE. Claude zu Eustace,-Von Bellaggio.
Zu Como gegangen sagten sie; und ich habe zu Como geschickt.
Es war noch ein Brief übrig; aber der cameriere hatte es verloren.
Konnte es für mich gewesen sein? Sie kamen, aber, zu Como,
Und von Como ging vielleicht durch den boat,-zum Spluegen,--
Oder zum Stelvio, Meinung und dem Tirol; auch könnte es sein
Von Porlezza über zu Lugano, und deshalb zum Simplon
Möglicherweise, oder der Str. Gothard,-Oder möglicherweise auch zu Baveno,
Orta, Turin, und woanders. Tatsächlich werde ich sehr verwirrt.
III. Claude zu Eustace,-Von Bellaggio.
Ich bin den Spluegen auf gewesen, und auf dem Stelvio auch:
Keines von diesen kann, ich finde, daß sie gefolgt sind,; in niemandem Gasthaus, und
Dies wäre merkwürdig, haben sie ihre Namen geschrieben. Ich bin zu Porlezza gewesen;
Dort sind sie nicht gesehen worden, und deshalb nicht bei Lugano.
Was werde ich machen? Gehen auf durch das Tirol, die Schweiz, Deutschland,,
Das Streben, ein umgekehrter Saul, ein Königreich, um nur Esel zu finden?
Es gibt Gezeiten wenigstens in den Liebesaffären der Sterblichen,
Welcher, wenn genommen bei Flut, führt auf zum frohsten Vermögen,--
Anhaltspunkte für den Ehemorgen und die orangefarbene-Blumen und den Altar,
Und die lange rechtmäßige Linie gekrönter Freuden zu gekrönten Freuden, die erfolgreich sind.--
Ah, es hat mit mir abgenommen! Ye-Götter, und als es floß,,