Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Kapitel 10

Pferd, ein junger Mann von ungefähr sechzehn, wessen blasse dünne Gesicht war
von einem Überfluß an prächtigen hellen braunen Haaren erleichtert der
kahler Berg in Locken auf seinen Schultern.  Er war klein, aber bewundernswert
gebildet, und seine Merkmale, obwohl adlig und Stammkunde, geweckt darin,
Gilbert mehr von Überraschung als Sympathie:  ihr Ausdruck war hart,
mißmutig, und traurig, und auf diesem schönen Gesicht nicht keine der Anmut
von Jugend erschien.

Der junge Kavalier kam zu ihm gerade, und wenn bei einem Schritt oder
zwei vom Springbrunnen, er rief in Deutsch, mit ein anmaßend, hinaus
Stimme:  "Mein Pferd ist thirsty,--Marke Raum für mich, meinen guten Mann!"

Gilbert bewegte sich nicht.

"Sie nehmen einen sehr hohen Laut, mein kleiner Freund", dem er geantwortet wird, ins
gleiche Sprache, die er sehr gesund, aber auffallend ähnlich verstand,
der devil,-, den ich wie ein Franzose meine.

"Mein großer Freund, wieviel berechnen Sie Ihre Lehren darin
Etikette?" geantwortet der junge Mann in der gleichen Sprache, das Imitieren
Gilberts Aussprache.  Dann fügte er in Französisch hinzu, mit
tadellose Reinheit des Akzentes:  , Kann ich nicht warten, bewegen Sie sich
schneller", und er fing an, die Luft mit seiner Reitenpeitsche zu schneiden.

"M. Stephane" sagte Gilbert, der das Abenteuer nicht davon vergessen hatte,
der kleine Wilhelm, "Ihre Peitsche wird Ihnen in Schwierigkeiten davon einiges bringen
heutzutage."

"Wer gab Ihnen das Recht, meinen Namen zu wissen?" geweint der junge Mann,
das Hochziehen seines Kopfes hochmütig.

"Der Name ist schon durch das Land" notorisch, erwiderte
Gilbert, "und Sie haben es darauf in sehr lesbare Charaktere geschrieben
die Wange eines kleinen Schweinefahrers."

Stephane, denn es war er, rötete sich vor Ärger und hob seine Peitsche
mit einer bedrohlichen Luft;  aber mit einem Schlag seines Stockes geschickter Gilbert
es, der in den Boden eines Grabens fliegt, zwanzig Tempos entfernt.

Als er wieder den jungen Mann anschaute, er bereute von dem, was er hatte,
erledigt, denn sein Ausdruck war schrecklich, zu erblicken;  seine Blässe wurde