Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Kapitel 57
genähert eine prächtige Nelke, die feinste Zierde von ihm,
Garten, sein Herz versagte ihm, er äußerte einen stechenden Schrei, und
seine Hände zu Heaven hochziehend, lief und schluchzte weg. Das Ergebnis sah
nachdem er als er geflohen war, und ein grauenhaftes Lächeln überschritt seine Lippen!
Ah! wenn dieser Vater seinen Sohn nicht haßt, weiß ich nicht welchen Haß,
ist, noch wie es sich nach einem menschlichen Gesicht darstellt. Zwischenzeit, die ich warf,
ich zwischen der Nelke und dem pickax, als eine Stunde vor
zwischen dem knout und Ivan. Stephane's Verzweiflung war mein Herz gerissen;
Ich wünschte um jeden Preis, diese Blume zu bewahren, die dazu so geehrt war,
er. Das Gesicht von Kostia Petrovitch nahm alle Hoffnung von mir. Es
geschienen zu sagen:
"Sie frönen immer noch Sentimentalität; dies ist ein wenig auch viel davon."
"Diese Pflanze ist schön", sagte ich ihm; "warum zerstören Sie es?"
"Ah! Sie lieben Blumen, mein lieber Gilbert"; antwortete ihm, mit einer Luft,
von teuflischer Bosheit. "Ich bin wirklich froh davon!"
Und sich in den Gärtner verwandelnd, fügte er hinzu:
"Sie werden all diese Blumen vorsichtig aufnehmen und sie darin setzen
Töpfe, sie werden Monsieur's Zimmer dekorieren. Ich werde erfreut, um zu haben
es in meiner Macht, ihm diesen kleinen Gefallen zu tun."
So sprechend, rieb er seine Hände, und das Drehen seines Rückens, frohlockend
auf mir, begann das Summen wieder seiner Melodie. Er war augenscheinlich
zufriedengestellt mit der Arbeit seines Tages.
Und jetzt sind Stephane's Blumen unter meinen Augen hier, sie sind geworden
meine Eigenschaft. Ach! wenn er es wüßte! Ich bezweifele diesen M. Leminof nicht
Wünsche sein Sohn, der mich haßte,; und sein Wunsch wird befriedigt. Überwältigt
mit Respekt und Aufmerksamkeiten, knutschte, lobte, pries, verhandelte als es
ein Lieblings-und großartiger vizier, wie ich ansonsten sein kann, als ein Gegenstand
von Hohn und Abneigung gegen diese Jungtiere bemannt? Aber er konnte lesen mein
Herz! was würde er dort lesen, doch? Ein unfähiges Mitleid von