Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Kapitel 69

tief.  Dann seinen Kopf hochziehend, weinte er in einer Stimme so stark und
vibrierend, daß die eiserne Tür nach seinen Scharnieren zitterte,:

"Morlof, dann war es nicht Sie!  Ah! mein geehrter Freund, ich war
betrogen. . . .  Gehen bedauert kein Leben.  Es ist nur der Traum
von einer Kreischeneule. . . .  Glauben Sie mir, Freund, ich will sterben, aber
Ich kann nicht.  Ich muß wissen. . . Ich muß entdecken.  Ah! Morlof, Morlof,,
verlassen Sie Ihre Hände in meins, oder ich werde Ihnen nicht vergebenen hast denken
ich. . . .  Gott! wie kalt diese Hände sind. . . kalt. . . kalt. . ."

Und bei diesen Wörtern schauderte er;  sein Kopf bewegte sich krampfhaft darauf
seine Schultern, und seine Zähne klapperten;  aber das Beruhigen von sich bald,
er murmured:

"Ich will den Namen wissen, muß ich diesen Namen wissen!  Ist dort niemand
wer kann mir diesen Namen mitteilen?"

So sprechend, hob er das Bild zu einem Niveau mit seinem Gesicht, und
mit gebogenem Kopf und streckte Hals aus, schien sich zu bemühen, zu entziffern,
auf der Leinwand irgendein mikroskopisches Schreiben oder obskure Hieroglyphen.

"Der Name ist dort!" sagte ihn.  "Ungefähr es wird irgendwo geschrieben das
heart,-beim Grund des Herzens;  aber ich kann es nicht lesen, das
writing ist so fein, es ist eine weibliche Hand;  Ich kenne nicht, wie zu lesen ist,
das Schreiben einer Frau.  Sie haben eine Ziffer, von der Satan allein hat, das
Schlüssel.  Mein Anblick versagt mir.  Ich habe Fliegen in meinem Kopf.  Es gibt
immer einer von ihnen das Häute dieser Name von mir.  Ach! in Gnade, in
Mitleid nimmt die Fliege weg und bringt mir ein Paar Zange. . . .  Mit
gute Zange ich werde streben dieses nennen Sie sogar in den letzten Fasern davon
Herz, das nicht mehr schlägt."

Er fügte mit einer schrecklichen Luft hinzu:

Die Toten öffnen ihre Zähne nicht.  Das jemand wird sprechen, der lebt.
Sie werden sehen, wie ich ihn zum Sprechen bringen werde.  Sie werden sehen, wie ich werde,
machen Sie ihn zum Sprechen. . . .  Reißen Sie von seiner schwarzen Robe, dehnen Sie ihn darauf
Planke.  Das Eisen tritt! das Eisen tritt! spannen Sie die Stiefel!"