Kapitel 17
Kutsche, um den Ball zu besuchen, die Feenpatentante erschien einmal mehr.
Wieder bei der Berührung ihres Zauberstabes wurde der Kürbis Trainer; die Mäuse
wurde Pferde; die Ratte wurde Kutscher, und die Eidechsen wurden
Lakaien.
Die Feenpatentante berührte Aschenputtels Kleidungen mit ihrem Zauberstab, und dieses,
Zeit, wenn ihre Lumpen ein schönes Kostüm silbernen Stoffes wurden, das damit gedeckt wurde,
Rubine. Anstatt der abgenutzten Schuhe ist das wunderbare Glas
Hausschuhe.
"Was immer, das Sie machen, denken Sie zu gehen, bevor die Uhr zwölf schlägt,,"
gesagt die Feenpatentante, als Aschenputtel Herde weg.
Als Aschenputtel beim Palast des Königs ankam, traf der Prinz sie dabei das
Tür. Er würde mit sonst niemandem tanzen.
Aschenputtel war sehr froh. Die Stunden starben schnell, aber sie ging
der Palast, bevor die Uhr zwölf schlug.
Der König gab die dritte Nacht einem anderen Ball. Dieses Zeit Aschenputtel trug ein
Kostüm des Goldstoffes gedeckt mit funkelnden Diamanten; und auf ihren Füßen
war die wunderbaren Glashausschuhe.
Der Prinz traf sie bei der Tür. Er führte sie zum Ballzimmer und wieder
würden Sie mit sonst niemandem tanzen.
Dieses Zeit Aschenputtel genoß den Ball so sehr, daß sie vergaß, das
das Warnen von der Feenpatentante.
Plötzlich fing die Uhr an, zwölf zu schlagen. Mit einem Schrei des Alarmes sie, die geflohen wird,
vom Ballzimmer, das Werfen von einem ihrer Glashausschuhe in ihre Eile.
Der Prinz eilte nach ihr, aber bis zu der Zeit erreichte er das Königliche
Hof die schöne Maid war verschwunden.
Als Aschenputtel bei ihrem eigenen Tor ankam, wurde der Trainer ein Kürbis; das
Pferde wurden Mäuse; der Kutscher wurde eine Ratte und die Lakaien Eidechsen.
Aschenputtel wurde wieder in Lumpen angekleidet, aber in ihrer Hand trug sie einen davon
die Glashausschuhe, die sie beim Ball des Prinzen getragen hatte.
Die Mutter und die Schwestern kamen bald danach nach Hause. Sie konnten davon reden
nichts als das abrupte Verschwinden der schönen Prinzessin.