J. Storer (Joseph Storer) Clouston

Kapitel 45

Sonnenschein als sie stieg von Trog zu Haube, und direkt voraus das
entfernte schottische Küstenzeichnung allmählich näher. Als der Nachmittag
trug auf ihnen, drehte wieder landwards, und zu Abend finden Sie
sich, die eine bergige Insel dahinrollen, die dazu liegt, das südlich von
Hrossey.

"Was nennen Männer diesem?" fragte Helgi.

"Sie rufen es Haey, der hohen Insel, und es ist dazu auf einer Bucht das
südlich davon wohnt dieser Liot Skulison", antwortete Grimmig, ihr Pilot,
für die Zeit.

Sie zeichneten näher und näher zum Land, bis eine haushoche Linie von
Klippen stiegen direkt für mehr als ein tausend Füße über ihre Köpfe.
Es war eine strenge und düstere Küste, ungebrochen neben irgendwelchen Buchten oder landeinwärts
Blicke, und dunkel und schrecklich im schwindenden Licht. Das Große
ölige Woge brach in Wässerhahne des Schaumes beim Klippenfuß, und alles, ein
am Gesicht des Abgrundes konnten sie unzähliges Meer sehen-
fowl, das am Stein hängt.

Allmählich, als sie an dieses feindliche Land, einen leichten Meeresnebel, segelten,
fing an, sich zu versammeln. Die Leiter der gefährlichen Expedition schauten zu
es, der in auf ihnen mit wachsender Besorgnis schließt.

"Was sagen Sie, Grimmig?" sagte Helgi;  Sie können uns zu Liot darin bringen
Nebel?"

Grimmig sah zweifelhaft um ihn.

"Methinks, den ich Ihnen dort bringen kann", er sagte, "aber ich fürchte, daß wir sein werden,
zu spät können wir uns bewegen, aber langsam;  und mit nur siebzig Männern, mir,
Zweifel, daß wir bißchen machen werden, wenn die Männer von Liot gegangen sind, das
Fest."

Estein war in Ruhe in der Nähe vom Pflüger gestanden. Bei diesen
Wörter er drehte sich und weinte scharf,--

"Wer redet davon, bißchen zu machen? Liot oder ich werde zu-Nacht aber fallen
die Schwärze des Todes ist um uns. Denken Sie Sie, ich bin gekommen, um zu sitzen
müßig hier in einem Nebel? Tragen Sie Ihren Männern auf, wie kühner Vikings zu rudern,
Ketill, und nicht wie furchtsame Frauen."

Der Respekt wegen Ranges in Norwegen war mehr klein als das Stolze
Norseman wählte zu bezahlen, und es war mit kleiner Ehrerbietung gegen seines