Kapitel 81
welcher traf mich barmherzig gleiche Begriffe, die damit appellierten, auf solchen
solche delikate und großzügige Plötzlichkeitsgerade zu meinem Herzen, mein
Ehre und mein Mut, überwältigte mich in einem Augenblick. Ich bemühte mich dazu
schauen Sie sie an, als sie meine Hand nahm, aber meine Vorabende waren dämmerig. Ich bemühte mich
um ihr zu danken, aber meine Stimme versagte mir.
"Hören Sie mir zu", sie sagte und vermied alle Benachrichtigung rücksichtsvoll davon mein
Verlust an Selbstbeherrschung. "Hören Sie mir zu, und lassen Sie uns es dabei bekommen
einmal. Es ist eine wirkliche wahre Erleichterung zu mir, daß mir nicht gefällig gewesen wird, in
das, was ich jetzt sagen, in die Frage hineingehen muß, das Harte und
grausame Frage als ich denkt es, von gesellschaftlichen Ungleichheiten.
Umstände, die Sie zum Schnellen versuchen werden, ersparen mich das
unfreundliche Notwendigkeit, einen Mann zu schmerzen, der im Haus freundlich gewohnt hat,
Intimität unter dem gleichen Dach mit mir von keinen demütigend
Referenz zu Sachen von Rang und Station. Sie müssen gehen
Limmeridge-Haus, Herr Hartright, bevor mehr Schaden gemacht wird. Es ist
meine Pflicht, Ihnen das zu sagen,; und es wäre meine Pflicht, zu sagen, gleich
es, unter genau der gleichen ernsten Notwendigkeit, wenn Sie wären, das
repräsentativ für die älteste und wohlhabendste Familie in England.
Sie müssen uns verlassen, nicht, weil Sie ein Lehrer der Zeichnung sind,----"
Sie wartete einen Moment, drehte ihre Gesichtsvollständigkeit auf mir, und das Reichen,
über dem Tisch, legte ihre Hand fest auf meinen Arm.
"Nicht, weil Sie ein Lehrer der Zeichnung", sie wiederholt, sind, "aber
weil Laura Fairlie engagiert wird, um verheiratet zu werden."
Das letzte Wort ging wie eine Kugel zu meinem Herzen. Mein Arm verlor alles
Sensation von der Hand, die es ergriff. Ich bewegte mich nie und nie
Speiche. Die scharfe Herbstbrise, die die toten Blätter dabei zerstreute,
unsere Füße kamen als Kälte zu mir, auf ein abrupt, als ob meine eigenen ärgerlichen Hoffnungen